Roulettenburg-ka Dostoevsky
The Gambler (1866): buugga ugu fiican ee ku saabsan roulette, oo uu qoray nin ku khasaaraya, lix iyo labaatan maalmood gudahood.

Dostoevsky wuxuu yeeriyay The Gambler si uu u bixiyo deymo uu ku galay miisaska Wiesbaden iyo Homburg. Sheekeeyihiisa Alexei wuxuu sharxayaa kasiinada magaalada biyaha kulul, nidaamyada, hubaashii ah in taxane uu qasab tahay inuu dhammaado, iyo dareenka ah in guul tahay garasho, si sax ah oo aan xisaabyahan weligiis ka hagaajin.
Xaaladda
Sannadkii 1866 Dostoevsky wuxuu daabace ugu deynsanaa sheeko-dheer oo uu keeno ka hor 1 Noofembar, haddii kale wuxuu lumin lahaa xuquuqda shaqooyinkiisa sagaal sano. Wuxuu si weyn ugu khasaaray roulette magaalooyinka biyaha kulul ee Jarmalka 1863 iyo 1865, isagoo rahamiyay alaabtiisa iyo dahabka xaaskiisa. Wuxuu shaqaaleysiiyay qoraa gaaban, Anna Snitkina, wuxuuna u yeeriyay The Gambler intii u dhaxaysay 4 iyo 29 Oktoobar, isagoo dhammeeyay maalmo ka hor waqtiga. Wuxuu guursaday Anna sannadkii ku xigay. Wuu sii khamaaray ilaa 1871, kadibna gebi ahaanba wuu joojiyay.
Roulettenburg
Magaaladu waa Wiesbaden, Homburg iyo Baden-Baden oo la isku daray: Kurhaus-ka, jidka socodka, qoyska Ruushka ah ee ku nool deyn iyagoo sugaya in ayeeyo dhimato. Muuqaallada kasiinadu waa sax. Alexei wuxuu sharxayaa dhawaaqyada croupier-yadadadCroupierDealer-ka miiska roulette.Akhri dhammaan →, shaxda sharadkaqalabShaxda sharadkaShaxda sharadka ee daabacan ee miiska. Sidoo kale: table, felt, cloth.Akhri dhammaan →, qadarka sharadyada, dadka miiska ku urursan, “nidaamyada” ay ciyaartoydu ku raadiyaan buugaag xusuus-qor ah, iyo sida ay ciyaartoydu uga hadlaan lambarrada sidii inay ujeeddo leeyihiin. Faahfaahin kasta waxay la mid tahay bogagga roulette ee goobtan; buuggu waa il asaasi ah.
Ayeeyada
Muuqaalka ugu weyn ee sheekada: Antonida Vasilievna, ayeeyada hodanka ah ee qoysku sugayo dhimashadeeda, waxay Roulettenburg ku timaaddaa kursi la qaado, waxaa lagu riixaa miisaska, waxay ku sharadsataa ebergiraangirEberHal godka cagaaran ee aan daboolin sharad lacag isle'eg ah, dersin ama tiir; isha faa'iidada kasiinada. Sidoo kale: single zero, 0.Akhri dhammaan → sababtoo ah waxaa loo sheegay inuu bixiyo 35 ilaa 1, wuuna soo baxaa. Mar kale ayay ku sharadsataa eber. Haddana mar kale. Laba maalmood gudahood waxay khasaartaa inta badan hantideeda, iyadoo ku adkaysanaysa eber, hubsan inuu qasab yahay inuu yimaado, iyadoo qaraabadeedu daawanayaan dhaxalkoodii oo miiska dul maraya hal sharad hal lambar ahsharadHal lambarHal lambar oo keliya, wuxuu bixiyaa 35:1.Akhri dhammaan → mar kasta. Waa sheekada male-awaalka ah ee ugu fiican ee waxa sharad 1/37 ah ku sameeyo qof arkay isagoo hal mar soo baxay.

Guusha Alexei
Dhammaadka buugga Alexei wuxuu hal habeen ku helaa laba boqol oo kun oo faran, inta badan casaansharadCasaanSharad lacag isle'eg ah oo ku saabsan 18-ka lambar ee casaanka ah. Faransiis: rouge.Akhri dhammaan → iyo sharadyo hal lambar ah, taxane sharadyo ah oo wareeg wareeg loo sharxay. Wuxuu dareemaa, xilligaas, inuu wax fahmay: inuu giraangirta ku xakamayn karo rabitaan. Guushu waa la isticmaalaa wayna dhammaataa bogag yar gudahood. Buuggu wuxuu fahamsan yahay in guushu ahayd waxa ugu xun ee ku dhici kara, taasina waa aragtida caafimaad qarni ka hor intaan la helin rug caafimaad.
Safarkii ugu horreeyay ee magaalooyinka biyaha kulul; wuu guuleystaa, kadib si weyn ayuu ugu khasaaraa Wiesbaden.
Wiesbaden mar kale; wax walba wuu khasaaraa; wuxuu qoraa warqado baryo ah; Crime and Punishment qayb ka mid ah ayaa xaaladdan lagu qoray.
Wuxuu yeeriyaa The Gambler 26 maalmood gudahood si uu u fuliyo qandaraas.
Wuxuu guursadaa Anna Snitkina; waxay u dhoofaan dibadda; wuxuu ku khamaaraa Homburg, Baden-Baden iyo Saxon-les-Bains, isagoo marar badan khasaaraya.
Khamaarkii ugu dambeeyay ee la diiwaangeliyay, Wiesbaden. Wuxuu u qoraa Anna inay dhammaatay. Way dhammaatay.
Kasiinooyinka Jarmalka waa la xiraa. The Gambler waxay ka cimri dheeraataa miisaskii ay sharraxday.
Sababta uu u yahay buugga ugu fiican ee roulette
Sababtoo ah waxba ma sharraxo, wax walbana si sax ah ayuu u helaa. Bogagga xisaabta ee goobtan waxay sheegaan in wareegyadu yihiin madaxbannaan, in nidaamyadu dib u qaabeeyaan fadhiyada ee aanay beddelin waxa la filayo, in guul tahay kala-duwanaanshoxisaabKala-duwanaanshoCabbir muujinaya sida ballaaran ee natiijooyinku ugu kala firdhsan yihiin qiimaha la filayo agtiisa. Sare hal lambar, hoose sharadyada lacag isle'eg.Akhri dhammaan → oo u eg xirfad. Dostoevsky wuxuu tusaa nin rumaysan kuwaas mid kasta lidkiisa, siday u kala horreeyaan, gudaha ka, wuxuuna akhristaha dareensiiyaa rumaysadka. Xisaabtu waxay kuu sheegaysaa waxa run ah; sheekaduna waxay kuu sheegaysaa sababta aanay taasi ku filnayn.
Su'aalo
Wuxuu rumaysnaa degganaan: in ciyaartoy deggan aanu khasaari karin. Taasi waa dhalanteedka xakamaynta, wuxuuna u sharxay si ka fiican qof kasta isagoo haysta.
Waa isku-dar. Wiesbaden ayaa ah tusaalaha ugu weyn.
Gaaban: hal fiid oo dheer. Akhri ka hor fadhigaaga xiga, ee ha akhriyin kadib.
Kaftan yar

Wuxuu si qumman u sharxay khaladka isagoo rumaysan. Taasi waa buugga.
Ilaha
- Dostoevsky, F. The Gambler.
- Frank, J. Dostoevsky: The Miraculous Years, 1865–1871.
- Kavanagh, T. M. Dice, Cards, Wheels: A Different History of French Culture.